mainstream - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
mainstream
النطق : [ˈmeɪnˌstrim]
مدخل القاموس
اسم
- التيار الرئيسي (mainstream, mainstreaming)
- صلب (solid, steel, heart)
- السائد (prevailing, dominant, mainstream)
فعل
- إدماج (integrate, integration, incorporate)
صفة
- تعميم (circulated, mainstreaming, disseminate)
- السائدة (prevailing, prevalent, dominant)
أمثلة
الاتجاه الرئيسي
the mainstream of society
— التيار الرئيسي للمجتمعthe mainstream of politics
— الاتجاه الرئيسي للسياسةmove into the mainstream
— يدخل في التيار الرئيسيoutside the mainstream
— خارج التيار الرئيسيالثقافة الجماهيرية
mainstream music
— الموسيقى الجماهيريةmainstream cinema
— السينما الجماهيريةmainstream media
— وسائل الإعلام الجماهيريةmainstream culture
— الثقافة الجماهيريةالعادي، السائد
mainstream opinion
— الرأي السائدmainstream values
— القيم السائدةmainstream education
— التعليم التقليديmainstream approach
— النهج السائدالإدماج في النظام العادي
mainstream school
— المدرسة العاديةmainstream classroom
— الفصل العاديmainstream students
— الطلاب في الفصول العاديةmainstream services
— الخدمات العادية