make out - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

make out

» : غازل، فهم، برهن، نجح، لاحظ
النطق : [ˈmeɪk ˈaʊt]

مدخل القاموس

فعل

  1. غازل (flirt, mash, dally)
  2. فهم (understand, understood, grasp)
  3. برهن (prove, demonstrate, evidence)
  4. نجح (succeed, manage, pass)
  5. لاحظ (observe, twig, notice)

أمثلة

تمييز


make out a face in the dark

يميز وجهًا في الظلام

make out the words

يميز الكلمات

make out a distant sign

يميز علامة بعيدة

make out shapes through the fog

يميز أشكالًا عبر الضباب

فهم، استيعاب


make out what he said

يفهم ما قاله

make out the meaning

يفهم المعنى

make out the instructions

يفهم التعليمات

I can't make out his handwriting

لا أستطيع فهم خط يده

إصدار مستند


make out a check

يصدر شيكًا

make out an invoice

يصدر فاتورة

make out a receipt

يصدر إيصالًا

make out a form

يملأ استمارة

تصوير، ادعاء


make out to be a hero

يتظاهر بأنه بطل

make out that nothing happened

يدّعي أن شيئًا لم يحدث

make out someone as a liar

يصور شخصًا على أنه كاذب

make out a case for

يقدم حججًا مؤيدة