malapropos - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

malapropos

» : malapropos [malapropos]
النطق : [ˌmælˌæprəˈpoʊ]

أمثلة

عدم الملاءمة


 

malapropos remark

— ملاحظة في غير محلها
 

malapropos comment

— تعليق في غير محله
 

malapropos question

— سؤال في غير محله
 

malapropos joke

— نكتة في غير محلها

في غير وقته


 

arrive malapropos

— يصل في غير وقته
 

speak malapropos

— يقول في غير محله
 

intervene malapropos

— يتدخل في غير وقته
 

appear malapropos

— يظهر في غير أوانه

في غير محله


 

say something malapropos

— يقول شيئًا في غير محله
 

sound malapropos

— يبدو غير مناسب
 

feel malapropos

— يكون في غير محله
 

seem malapropos

— يبدو غير مناسب

في الخطاب الرسمي


 

a malapropos response

— رد في غير محله
 

a malapropos suggestion

— اقتراح في غير محله
 

a malapropos remark in public

— ملاحظة في غير محلها أمام الجمهور
 

a malapropos reference

— إشارة في غير محلها