malformation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

malformation

» : تشوه، تشويه [tashawih]
النطق : [ˌmælfɔːrˈmeɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. تشوه (distortion, malformation, disfiguration)
  2. تشويه (distortion, deformation, disfigurement)

أمثلة

الطبي أو السريري


 

congenital malformation

— تشوه خلقي
 

major malformation

— تشوه كبير
 

minor malformation

— تشوه طفيف
 

malformation syndrome

— متلازمة التشوهات
 

isolated malformation

— تشوه معزول
 

multiple malformations

— تشوهات متعددة

التشريحي أو الموضعي


 

cardiac malformation

— تشوه قلبي
 

vascular malformation

— تشوه وعائي
 

arteriovenous malformation

— تشوه شرياني وريدي
 

brain malformation

— تشوه دماغي
 

central nervous system malformation

— تشوه الجهاز العصبي المركزي
 

spinal malformation

— تشوه العمود الفقري
 

craniofacial malformation

— تشوه قحفي وجهي
 

limb malformation

— تشوه الأطراف
 

skeletal malformation

— تشوه هيكلي
 

gastrointestinal malformation

— تشوه معوي
 

urogenital malformation

— تشوه بوليتناسلي

الجنيني أو النمائي


 

developmental malformation

— تشوه نمائي
 

embryonic malformation

— تشوه جنيني
 

malformation of cortical development

— تشوه تطور القشرة الدماغية
 

neural tube malformation

— تشوه الأنبوب العصبي
 

teratogen-associated malformation

— تشوه مرتبط بالمسخ

التشخيصي أو العلاجي


 

prenatal malformation screening

— فحص ما قبل الولادة للتشوهات
 

malformation detected on ultrasound

— تشوه مكتشف بالموجات فوق الصوتية
 

imaging of malformation

— تصوير التشوه
 

surgical correction of malformation

— تصحيح جراحي للتشوه
 

malformation repair

— إصلاح التشوه

البحثي أو الوبائي


 

malformation registry

— سجل التشوهات
 

malformation prevalence

— انتشار التشوهات
 

malformation complex

— مركب تشوهات
 

malformation screening program

— برنامج فحص التشوهات

الهيكلي أو المجازي


 

structural malformation

— تشوه هيكلي
 

external malformation

— تشوه خارجي
 

functional malformation

— تشوه وظيفي
 

moral malformation

— تشوه أخلاقي