managing director - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

managing director

» : المدير العام [almudir aleamu]
النطق : [ˈmænɪdʒɪŋ daɪˈrɛktə]

مدخل القاموس

اسم

  1. المدير العام (general manager, managing director, president)

فعل

  1. العضو المنتدب (Managing Director, MD, CEO)
  2. مدير اداري (Managing Director)
  3. المدير (Director, manager, administrator)

أمثلة

المنصب أو اللقب


 

managing director

— المدير العام؛ المدير التنفيذي
 

managing director of the company

— المدير العام للشركة
 

group managing director

— المدير العام لمجموعة الشركات؛ المدير العام للشركة القابضة
 

interim managing director

— المدير العام المؤقت؛ القائم بأعمال المدير العام
 

former managing director

— المدير العام السابق

الدور والمسؤوليات والصلاحيات


 

managing director responsibilities

— مسؤوليات المدير العام؛ صلاحيات المدير العام
 

managing director role

— دور المدير العام
 

managing director position

— منصب المدير العام؛ وظيفة المدير العام
 

managing director oversight

— إشراف المدير العام؛ رقابة المدير العام

التوجه الوظيفي أو القسم


 

managing director of operations

— المدير العام للعمليات؛ المدير العام لشؤون التشغيل
 

managing director of finance

— المدير العام للمالية؛ المدير العام للشؤون المالية
 

managing director of human resources

— المدير العام للموارد البشرية؛ المدير العام لشؤون الموظفين

الرتبة والمنطقة والنواب


 

regional managing director

— المدير العام الإقليمي
 

deputy managing director

— نائب المدير العام
 

senior managing director

— المدير العام الأول

الإجراءات والتعيينات والعقود


 

managing director appointment

— تعيين المدير العام
 

appointing a managing director

— تعيين مدير عام
 

managing director contract

— عقد المدير العام؛ اتفاقية عمل المدير العام
 

managing director resignation

— استقالة المدير العام؛ إقالة المدير العام

العلاقات والتواصل والمكتب


 

managing director and board

— المدير العام ومجلس الإدارة
 

managing director's office

— مكتب المدير العام؛ مكتب المدير العام
 

managing director meeting

— اجتماع المدير العام؛ اجتماع المدير العام

مسمى مع اسم الشركة أو المؤسسة


 

managing director, Acme Corp

— المدير العام لشركة Acme Corp