mangled - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
mangled
النطق : [ˈmæŋɡəld]
مدخل القاموس
فعل
- فسد (mess, mess up, mangle)
- شوه (distort, deform, maim)
- تلف (damage, spoil, deteriorate)
- بتر (amputate, truncate, resect)
- جفف (dry, dehydrate, drain off)
- مشوهة (distorted, deformed, disfigured)
صفة
- المهترئ (mangled)
- المشوهة (distorted, distorting, deformed)
- حطام (wreck, debris, mangled)
أمثلة
ضرر مادي أو تشوه
mangled metal
— معادن مشوهةmangled car
— سيارة محطمةmangled wreckage
— حطام مشوهmangled frame
— إطار مشوهmangled beyond recognition
— مشوه لدرجة لا يمكن التعرف عليهإصابات بشرية أو تشوه
mangled body
— جسم مشوهmangled limb
— طرف مشوهmangled face
— وجه مشوهmangled hands
— أيدي مشوهةتشويه صوتي أو نطق سيئ
mangled voice
— صوت مشوهmangled pronunciation
— نطق مشوهmangled song
— أغنية مشوهةتشويه نصي أو لغوي
mangled sentence
— جملة مشوهةmangled grammar
— قواعد مشوهةmangled translation
— ترجمة مشوهةأضرار تقنية أو أخطاء في البيانات
mangled file
— ملف تالفmangled code
— كود مشوهmangled data
— بيانات تالفةmangled header
— ترويسة تالفةاستخدام مجازي
mangled reputation
— سمعة مشوهةmangled argument
— حجة مشوهةmangled memory
— ذاكرة مشوهة