manipulative - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

manipulative

» : التلاعب، المتلاعبة، متلاعبة، الاستغلالية، المراوغ [altalaeub]
النطق : [məˈnɪpjʊlətɪv]

مدخل القاموس

صفة

  1. المتلاعبة (manipulative)
  2. متلاعبة (manipulative)
  3. الاستغلالية (exploitative, manipulative)
  4. المراوغ (Dodger, elusive, manipulative)
  5. التلاعب (manipulation, manipulate, tampering)
  6. مخادعة (deceptively, deceitful, bluff)
  7. مناورة (maneuver, manoeuvre, gambit)

أمثلة

التأثير النفسي


 

manipulative behavior

— سلوك متلاعب
 

manipulative tactics

— تكتيكات تلاعب
 

manipulative language

— لغة تلاعب
 

manipulative influence

— تأثير تلاعب

العلاقات والتواصل


 

a manipulative partner

— شريك متلاعب
 

a manipulative friend

— صديق متلاعب
 

a manipulative relationship

— علاقة تلاعب
 

manipulative remarks

— ملاحظات تلاعب

شخصية الإنسان


 

a manipulative person

— شخص متلاعب
 

a manipulative child

— طفل يميل للتلاعب
 

manipulative tendencies

— ميول تلاعب
 

manipulative personality

— شخصية تلاعب

الأساليب والحيل


 

manipulative techniques

— تقنيات تلاعب
 

manipulative strategies

— استراتيجيات تلاعب
 

manipulative propaganda

— دعاية تلاعب
 

manipulative advertising

— إعلانات تلاعب