mankind - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mankind

» : الجنس البشري، بشرية، إنسانية، الرجال الْجِنْس الْبَشَرِيّ [al-jins al-bašariyy]
النطق : [ˈmænˈkaɪnd]

مدخل القاموس

اسم

  1. الْجِنْس الْبَشَرِيّ al-jins al-bašariyy (mankind, humanity, species)الجنس البشري بأكمله.
  2. بَشَرِيَّة bašariyya (mankind, people, humaneness)
  3. إِنْسَانِيَّة ʔinsāniyya (mankind, humaneness, philanthropy)
  4. إِنْس ʔins
  5. آدَمِيَّة ʔādamiyya
  6. الرجال (men, mankind)
  7. البشرية (human, humanity, mankind)
  8. أمنها (security, mankind)
  9. جنس بشري (mankind)
  10. بني آدم (mankind)

أمثلة

الإنسانية ككل


 

mankind as a whole

— الإنسانية ككل
 

the future of mankind

— مستقبل البشرية
 

the history of mankind

— تاريخ البشرية
 

the progress of mankind

— تقدم البشرية

الجنس البشري


 

the survival of mankind

— بقاء الجنس البشري
 

the origins of mankind

— أصول الإنسان
 

mankind's evolution

— تطور البشرية
 

mankind's earliest days

— أيام البشرية الأولى

الناس والمجتمع


 

mankind's achievements

— إنجازات البشرية
 

mankind's needs

— احتياجات الناس
 

mankind's problems

— مشاكل البشرية
 

mankind and nature

— الإنسانية والطبيعة