mantelshelf - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mantelshelf

» : رف رف الموقد [rafa raf almawqid]
النطق : [ˈmæntʌlˌʃelf]

أمثلة

موقع أو وضع


 

on the mantelshelf

— على رف الموقد; على الرف فوق المدفأة
 

above the mantelshelf

— فوق رف الموقد
 

below the mantelshelf

— تحت رف الموقد
 

at the back of the mantelshelf

— في الجزء الخلفي من رف الموقد; في عمق رف الموقد
 

beside the mantelshelf

— بجانب رف الموقد; على جانب رف الموقد

تزيين أو ترتيب الأشياء


 

decorate the mantelshelf

— يزين رف الموقد; يزخرف رف الموقد
 

decorated mantelshelf

— رف موقد مزين; رف موقد مزخرف
 

cluttered mantelshelf

— رف موقد مكتظ; رف موقد مملوء
 

minimal mantelshelf

— رف موقد بسيط; رف موقد مقتضب
 

seasonal mantelshelf display

— تشكيلة موسمية على رف الموقد; ديكور موسمي لرف الموقد

مادة أو بناء


 

wooden mantelshelf

— رف موقد خشبي
 

stone mantelshelf

— رف موقد حجري; رف موقد من الحجر
 

floating mantelshelf

— رف موقد معلق; رف موقد جداري
 

marble mantelshelf

— رف موقد رخامي
 

painted mantelshelf

— رف موقد مطلي; رف موقد مدهون

أسلوب أو عصر


 

antique mantelshelf

— رف موقد عتيق; رف موقد قديم
 

modern mantelshelf

— رف موقد حديث
 

ornate mantelshelf

— رف موقد مزخرف; رف موقد منقوش
 

rustic mantelshelf

— رف موقد ريفي; رف موقد قروي

حالة أو عناية


 

worn mantelshelf

— رف موقد بالٍ; رف موقد متآكل
 

repaired mantelshelf

— رف موقد مُصلح; رف موقد مُرمم
 

freshly painted mantelshelf

— رف موقد مطلي حديثًا; رف موقد مدهون مؤخرًا
 

dust on the mantelshelf

— غبار على رف الموقد

أشياء على رف الموقد أو ملحقاته


 

mantelshelf clock

— ساعة رف الموقد; ساعة على رف الموقد
 

mantelshelf mirror

— مرآة فوق رف الموقد; مرآة على رف الموقد
 

mantelshelf decorations

— زينة رف الموقد; ديكور رف الموقد
 

framed photo on the mantelshelf

— صورة مؤطرة على رف الموقد; صورة بإطار على رف الموقد
 

vase on the mantelshelf

— مزهرية على رف الموقد