mantled - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mantled

» : تورد، خجل، غطى
النطق : [mˈæntəld]

مدخل القاموس

فعل

  1. تورد (flush, mantle, blush)
  2. خجل (shame, redden, efface oneself)
  3. غطى (cover, cap, coat)

أمثلة

احمرار الخدين


 

mantled with shame

— احمرّ خجلاً من الخجل
 

mantled with blushes

— تورد بالخجل
 

mantled at the praise

— احمرّ من الثناء

تغطية وإحاطة


 

mantled in mist

— اكتسى بالضباب
 

mantled the hills

— غطى التلال
 

mantled with snow

— تغطى بالثلج

تغطية وتلفيف


 

mantled her shoulders

— غطى كتفيها
 

mantled the child

— غطى الطفل
 

mantled the statue

— لف التمثال

تغطية بالرغوة أو الزبد


 

mantled with foam

— تغطى بالرغوة
 

mantled with scum

— تغطى بالقشرة

عن الطيور


 

mantled its wings

— بسط جناحيه
 

mantled over the nest

— فرد جناحيه فوق العش