mantra - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mantra

» : تعويذة، المانترا، شعار، شعارا [taewidha]
النطق : [ˈmæntrə]

مدخل القاموس

اسم

  1. تعويذة (spell, mantra, talisman)
  2. المانترا (mantra)
  3. شعار (logo, banner, slogan)
  4. شعارا (logo, slogan, mantra)

أمثلة

صيغة دينية


 

chant a mantra

— يترنم بالمانترا
 

recite a mantra

— يقرأ المانترا
 

a sacred mantra

— مانترا مقدسة
 

a Buddhist mantra

— مانترا بوذية

ممارسة روحية


 

repeat a mantra

— يكرر المانترا
 

meditate on a mantra

— يتأمل في المانترا
 

mantra meditation

— تأمل بالمانترا
 

use a mantra

— يستخدم المانترا

شعار وموقف


 

a personal mantra

— شعار شخصي
 

a life mantra

— شعار الحياة
 

make it your mantra

— اجعله شعارك
 

the company mantra

— شعار الشركة

عبارة ملحّة


 

repeat the same mantra

— يكرر نفس العبارة
 

his usual mantra

— شعاره المعتاد
 

political mantra

— شعار سياسي
 

a tired mantra

— عبارة مبتذلة