manual - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

manual

» : كتيب، كراسة، دوي، كتيب وجيز، لوحة مفاتيح الأرغن كُتَيِّب [kutayyib]
النطق : [ˈmænjuːəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. كُتَيِّب kutayyib (booklet, manual, handbook)كتيب يشرح كيفية استخدام آلة أو منتج معين.
  2. كُتَيِّب التَّشْغِيل kutayyib at-tašḡīl
  3. كِتَاب التَّعْلِيمَات kitāb at-taʕlīmāt
  4. كراسة (pamphlet, brochure, booklet)
  5. دليل (guide, directory, manual)
  6. الدليل (directory, guide, manual)
  7. الكتيب (booklet, handbook, brochure)
  8. كتيب وجيز (manual)
  9. لوحة مفاتيح الأرغن (manual)

صفة

  1. يَدَوِيّ yadawiyy (manual, manually, handsfree)مؤدى باليدين.
  2. دوي (manual, ringing)
  3. اليدوي (manual, manually, handiwork)
  4. يدوية (manual, handy, hand)
  5. المختصر (manual, short, acronym)
  6. يدويا (manually, manual, handcrafted)

أمثلة

 

user manual

— دليل المستخدم
 

manual labor

— عمل يدوي
 

manual transmission

— ناقل حركة يدوي
 

instruction manual

— كتيب التعليمات
 

manual control

— تحكم يدوي
 

manual typewriter

— آلة كاتبة ميكانيكية
 

manual override

— تحكم يدوي
 

manual mode

— وضع يدوي
 

manual assembly

— تجميع يدوي
 

manual input

— إدخال يدوي