manufacture - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

manufacture

» : صناعة، صنع، إنتاج، ألف بكثرة، لفق
النطق : [ˌmænjəˈfæktʃər]

مدخل القاموس

اسم

  1. صناعة (industry, manufacture, metier)
  2. صنع (manufacture, make, production)
  3. إنتاج (produce, output, product)
  4. تصنيع (manufacturing, manufacture, processing)
  5. صنعها (manufacture, manufactured)
  6. الصنع (manufacture, homemade)
  7. التصنيع (manufacturing, industrialization, processing)

فعل

  1. أَنْتَجَ ʔantaja (produce, output, result)أن يصنع أشياء، عادة على نطاق واسع، باستخدام أدوات وعمل بدني أو آلات.
  2. صَنَعَ ṣanaʕa
  3. ألف بكثرة (manufacture)
  4. لفق (fake, fudge, invent)
  5. اخترع (invent, concoct, contrive)
  6. يصنع (make, makes, manufactured)
  7. تصنع (make, manufactured, manufacture)

أمثلة

الإنتاج


manufacture of goods

إنتاج السلع

mass manufacture

الإنتاج الكثيف

industrial manufacture

الإنتاج الصناعي

manufacture of machinery

إنتاج الآلات

manufacture process

عملية الإنتاج

التصنيع


manufacture parts

تصنيع القطع

manufacture components

تصنيع المكونات

manufacture products

تصنيع المنتجات

manufacture a device

تصنيع جهاز

manufacture custom items

تصنيع قطع مخصصة

التصنيع في المصنع


manufacture in a factory

التصنيع في المصنع

manufacture under license

التصنيع بترخيص

manufacture for export

التصنيع للتصدير

manufacture at low cost

التصنيع بتكلفة منخفضة

manufacture on a large scale

التصنيع على نطاق واسع

التلفيق


manufacture evidence

تلفيق الأدلة

manufacture a story

اختلاق قصة

manufacture an excuse

اختلاق عذر

manufacture consent

خلق مظهر الموافقة

manufacture a crisis

اختلاق أزمة