manure - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

manure

» : روث، سماد، سمد رَوْث [rawṯ]
النطق : [məˈnʊr]

مدخل القاموس

اسم

  1. رَوْث rawṯ (dung, manure, droppings)فضلات الحيوانات، خاصة تلك الخاصة بحيوانات المزرعة المنزلية الشائعة وعند استخدامها كسماد. بشكل عام، من الأبقار والخيول والأغنام والخنازير و...
  2. سَمَاد samād (manure, compost, muck)
  3. بِرَاز birāz
  4. السماد (compost, fertilizer, manure)
  5. الروث (dung, manure, poop)
  6. فضلات (waste, litter, pickings)

فعل

  1. سَمَّدَ sammada (fertilize, manure, dress)أن يضيف السماد الطبيعي (كسماد أو محسن للتربة).

أمثلة

أنواع أو أصناف


manure

روث

animal manure

روث حيواني؛ روث الحيوانات

cow manure

روث البقر؛ روث الأبقار

horse manure

روث الخيل

poultry manure

زرق الطيور؛ روث الدواجن

pig manure

روث الخنازير

green manure

سماد أخضر؛ أسمدة خضراء

liquid manure

روث سائل؛ ماء الجلة

slurry

روث سائل؛ ماء الجلة

composted manure

روث مكمور؛ سماد مكمور

fresh manure

روث طازج

aged manure

روث متخمر؛ روث معتق

raw manure

روث خام

معدات أو أماكن


manure spreader

ناثرة روث؛ آلة نثر الروث

manure pile

كومة روث؛ كومة زبل

manure heap

كومة روث؛ كومة زبل

manure pit

حفرة روث؛ حفرة زبل

manure lagoon

بحيرة روث؛ خزان روث

manure storage

تخزين الروث؛ موقع تخزين الروث

manure storage facility

منشأة تخزين روث؛ مرفق تخزين روث

manure bin

حاوية روث؛ وعاء روث

أفعال أو عمليات


to spread manure

ينثر الروث؛ يوزع الروث

to apply manure

يضيف الروث؛ يستخدم الروث كسماد

to incorporate manure

يدمج الروث في التربة؛ يخلط الروث في التربة

to inject manure

يحقن الروث؛ يدخل الروث في التربة

to compost manure

يكمر الروث؛ يحول الروث إلى سماد

to store manure

يخزن الروث

to heap manure

يكوم الروث؛ يجمع الروث في كومة

manure application rate

معدل إضافة الروث؛ نسبة استخدام الروث

زراعة أو إدارة الأسمدة


manure management

إدارة الروث؛ إدارة مخلفات الثروة الحيوانية

manure management plan

خطة إدارة الروث

nutrient management

إدارة المغذيات؛ إدارة التسميد

manure testing

تحليل الروث؛ اختبار الروث

farmyard manure

روث المزرعة؛ روث الحظيرة

organic manure

سماد عضوي؛ روث عضوي

البيئة والصحة


manure odor

رائحة الروث؛ رائحة كريهة للروث

manure runoff

جريان الروث؛ جريان سطحي للروث

manure contamination

تلوث بالروث؛ تلوث ناتج عن الروث

greenhouse gas emissions from manure

انبعاثات غازات الدفيئة من الروث

pathogens in manure

مسببات الأمراض في الروث؛ كائنات ممرضة في الروث

manure leaching

تسرب من الروث؛ غسيل من الروث

منتجات أو خلائط


manure fertilizer

سماد من الروث؛ روث كسماد

manure tea

شاي الروث؛ منقوع الروث

manure-based compost

كمبوست من الروث؛ سماد عضوي من الروث

أدوات أو آليات


manure fork

مذراة روث؛ شوكة روث

slurry tanker

صهريج روث سائل؛ ناقلة روث سائل

manure spreader tractor

جرار ناثر روث؛ جرار لنثر الروث