marble - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

marble

» : رخام، رخامي، رخم، كرة زجاجية، نورة رُخَام [ruḵām]
النطق : [ˈmɑːrbəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. رُخَام ruḵām (marble)صخر متحول من الحجر الجيري البلوري.
  2. بِلْيَة bilyaكرة صغيرة تستخدم في الألعاب، كانت تُصنع من الرخام، لكنها الآن عادة من الزجاج أو السيراميك.
  3. كرة زجاجية (marble)
  4. نورة (cup, marble, node)
  5. شىء مصنوع من رخام (marble)
  6. الرخام (marble)
  7. رخامية (marble)
  8. ماربل (marble, marple)

فعل

  1. رخم (marble, elide, intone)

صفة

  1. رخامي (marble, marbled)

أمثلة

الرخام كمادة أو حجر


marble slab

بلاطة رخامية

marble block

كتلة رخامية

polished marble

رخام مصقول

veined marble

رخام بعروق

marble quarry

مقلع رخام

Carrara marble

رخام كارارا

marble column

عمود رخامي

marble pedestal

قاعدة رخامية

نمط أو رسم أو سطح


marble pattern

نمط رخامي

marble effect

تأثير الرخام

marble finish

تشطيب رخامي

marbled paper

ورق مرمري

marble cake

كعكة مخططة

marble swirl

تموج رخامي

marbleized surface

سطح بتأثير الرخام

لعبة أو كرة


glass marble

كرة زجاجية

bag of marbles

كيس كرات زجاجية

to play marbles

يلعب بالكرات الزجاجية

marble game

لعبة الكرات الزجاجية

marble run

مسار الكرات

تعابير أو أسماء


Marble Arch

قوس الرخام

to lose one's marbles

يفقد عقله

cold as marble

بارد كالرخام

set in marble

منحوت في الرخام

نحت أو معالجة أو صناعة


marble carving

نحت الرخام

marble dust

غبار الرخام

marble polish

تلميع الرخام

marble tile installation

تركيب بلاط الرخام

marble workshop

ورشة عمل الرخام