marginalization - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

marginalization

» : التهميش، تهميش [altahmish]
النطق : [mɑːʤɪnəlɪˈzeɪʃn]

مدخل القاموس

اسم

  1. التهميش (marginalization, marginalized, exclusion)
  2. تهميش (marginalization, marginalized, sideline)

أمثلة

الإقصاء الاجتماعي


 

social marginalization

— التهميش الاجتماعي
 

marginalization of minorities

— تهميش الأقليات
 

marginalization of women

— تهميش النساء
 

marginalization of immigrants

— تهميش المهاجرين

الإقصاء السياسي والاقتصادي


 

political marginalization

— التهميش السياسي
 

economic marginalization

— التهميش الاقتصادي
 

marginalization from decision-making

— الإقصاء من اتخاذ القرارات
 

marginalization of rural areas

— تهميش المناطق الريفية

المجال الثقافي واللغوي


 

cultural marginalization

— التهميش الثقافي
 

marginalization of local traditions

— تهميش التقاليد المحلية
 

marginalization of the language

— تهميش اللغة
 

marginalization in the media

— التهميش في وسائل الإعلام

الأسباب والنتائج


 

cause marginalization

— يسبب التهميش
 

lead to marginalization

— يؤدي إلى التهميش
 

risk of marginalization

— خطر التهميش
 

fight marginalization

— يكافح التهميش