marginally - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
marginally
النطق : [ˈmɑːrdʒənəli]
مدخل القاموس
ظرف
- هامشيا (marginal, marginally, peripheral)
- طفيف (slightly, marginally)
- طفيفا (slight, slightly, marginally)
أمثلة
بشكل طفيف، قليلا
marginally better
— أفضل قليلا؛ أفضل هامشياmarginally worse
— أسوأ قليلا؛ أسوأ هامشياmarginally different
— مختلف قليلا؛ مختلف هامشياmarginally improved
— محسّن قليلا؛ تحسّن طفيفmarginally reduced
— مخفض قليلا؛ انخفاض طفيففي المقارنة أو الموضع
marginally ahead
— متقدم قليلا؛ يتقدم قليلاmarginally behind
— متخلف قليلا؛ يتخلف قليلاmarginally higher
— أعلى قليلا؛ أكبر قليلاmarginally lower
— أقل قليلا؛ أصغر قليلامربح بالكاد؛ مربح قليلا
marginally profitable
— قابل للحياة بالكاد؛ قابل للحياة قليلاmarginally viable
— فعال من حيث التكلفة بالكاد؛ فعال من حيث التكلفة قليلاmarginally cost-effective
— بأسعار معقولة بالكاد؛ بأسعار معقولة قليلاmarginally affordable
— ذو دلالة إحصائية هامشية؛ دلالة ضعيفةمرتبط بشكل ضعيف؛ ارتباط ضعيف
marginally significant
— مرتبط بشكل ضعيف؛ ارتباط ضعيفmarginally correlated
— مرتبط بشكل ضعيف؛ ارتباط ضعيفmarginally associated
— مقبول بالكاد؛ مقبول قليلامفيد قليلا؛ مفيد قليلا
marginally acceptable
— ذو صلة قليلا؛ ذو صلة قليلاmarginally useful
— مرضٍ بالكاد؛ مرضٍ قليلاmarginally relevant
— زيادة طفيفة؛ ازداد قليلاmarginally satisfactory
— انخفاض طفيف؛ انخفض قليلاأداء محسّن قليلا؛ تحسّن الأداء قليلا
marginally increased
— زيادة هامشيةmarginally decreased
— انخفاض طفيفmarginally improved performance
— تحسن طفيف في الأداء