market - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
market
النطق : [ˈmɑːrkət]
مدخل القاموس
اسم
- سُوق sūq (market, mart, drive)تجمع للتجارة
- بورصة (market)
- متجر (shop, store, market)
- السوق العمل (market)
- السوق (market)
- الأسواق (markets, market)
- سوقية (market, logistical)
- سوقا (market)
- أسواق (markets, market)
فعل
- باع (sell, market, purvey)
- تسويق (marketing, market, commercialization)
أمثلة
أنواع الأسواق وأماكن التجارة
farmers market
— سوق المزارعينstreet market
— سوق الشارع؛ سوق مكشوفflea market
— سوق السلع المستعملةopen market
— سوق مفتوحblack market
— سوق سوداءonline market
— سوق إلكتروني؛ سوق عبر الإنترنتsupermarket
— سوبرماركتمصطلحات اقتصادية ومالية
stock market
— سوق الأوراق المالية؛ سوق الأسهمcapital market
— سوق رأس المالmoney market
— سوق النقدlabor market
— سوق العمل؛ سوق القوى العاملةcommodity market
— سوق السلعproperty market
— سوق العقارات؛ سوق الإسكانmarket price
— سعر السوقmarket value
— قيمة سوقية؛ قيمة تسويقيةmarket share
— حصة سوقيةتسويق، توزيع، أو ترويج
to market a product
— يسوق منتجًا؛ يروّج لمنتجmarket research
— بحث سوقي؛ دراسة السوقmarketing strategy
— استراتيجية تسويقية؛ استراتيجية ترويج في السوقtarget market
— السوق المستهدف؛ الجمهور المستهدفmarket segmentation
— تقسيم السوقmarket launch
— إطلاق في السوق؛ دخول السوقmarket positioning
— تحديد الموضع في السوقعبارات يومية، اتجاهات، أو مؤشرات
market leader
— قائد السوق؛ الشركة الرائدةmarket trend
— اتجاه سوقي؛ توجّه في السوقmarket demand
— طلب سوقي؛ طلب في السوقmarket saturation
— تشبع السوقmarket downturn
— انكماش السوق؛ تراجع السوقmarket recovery
— تعافي السوققانون، تنظيم، أو عمليات
market regulation
— تنظيم السوق؛ تنظيم تسويقيsecondary market
— سوق ثانويopen market operations
— عمليات السوق المفتوح؛ عمليات البنك المركزي في السوق المفتوحmarket abuse
— إساءة استخدام السوق؛ تجاوزات في السوق