market place - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

market place

» : السوق التجارية، عالم التجارة، ساحة السوق
النطق : [ˈmɑːkɪt pleɪs]

مدخل القاموس

اسم

  1. السوق التجارية (marketplace)
  2. عالم التجارة (marketplace)
  3. ساحة السوق (marketplace)

أمثلة

الأسواق الإلكترونية والرقمية


 

online marketplace

— سوق إلكتروني؛ منصة إنترنت
 

mobile marketplace

— سوق عبر الهاتف المحمول؛ منصة تجارة متنقلة
 

multi-vendor marketplace

— سوق متعدد البائعين؛ منصة لعدة بائعين
 

curated marketplace

— سوق منتقى؛ منصة تجارية مختارة
 

business-to-consumer marketplace

— سوق من الشركات إلى المستهلك؛ منصة للبيع بالتجزئة

الأسواق المحلية التقليدية


 

market place

— ساحة السوق؛ سوق تجاري
 

open-air marketplace

— سوق في الهواء الطلق؛ سوق شوارع
 

farmers' marketplace

— سوق المزارعين؛ معرض زراعي
 

community marketplace

— سوق مجتمعي؛ سوق محلي

منصات للبائعين أو المشترين


 

seller marketplace

— سوق للبائعين؛ منصة للتجار
 

buyer marketplace

— سوق للمشترين؛ منصة شراء استهلاكية
 

peer-to-peer marketplace

— سوق مباشر بين الأفراد؛ منصة للبيع بين الأفراد
 

managed marketplace

— سوق مُدار؛ منصة تجارية مُشرفة

أسواق متخصصة


 

niche marketplace

— سوق متخصص؛ منصة تجارية متخصصة
 

handmade marketplace

— سوق للأعمال اليدوية؛ منصة للحرف اليدوية
 

vintage marketplace

— سوق للتحف؛ منصة للسلع القديمة
 

luxury marketplace

— سوق فاخر؛ منصة للسلع الراقية

اقتصاد السوق التجاري والرسوم والتنظيم


 

marketplace fees

— رسوم السوق؛ عمولات المنصة
 

marketplace regulations

— لوائح السوق؛ تنظيم المنصات التجارية
 

marketplace competition

— منافسة الأسواق؛ تنافس المنصات التجارية
 

marketplace growth

— نمو السوق؛ تطور المنصة التجارية