marry - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

marry

» : تزوج، زوج، ناسب، صاهر، وحد تَزَوَّجَ [tazawwaja]
النطق : [ˈmeri]

مدخل القاموس

فعل

  1. تَزَوَّجَ tazawwaja (marry, get married, wed)أن يتزوج
  2. زَوَّجَ zawwaja (husband, pair, couple)وحّد في الزواج
  3. ناسب (fit, suit, proportion)
  4. صاهر (marry, ally, marry off)
  5. وحد (unite, integrate, unify)
  6. اتحد (get together, associate, band together)
  7. الزواج (marriage, marry, get married)
  8. تتزوج (marry, get married, marries)
  9. يتزوج (marry, get married, marries)
  10. اتزوج (marry, get married)

أمثلة

الزواج


marry someone

يتزوج شخصًا ما

get married

يتزوج

marry each other

يتزوجان بعضهما

marry me

تزوجني

marry the love of your life

يتزوج حب حياته

marry young

يتزوج في سن مبكرة

الجمع بين


marry tradition with innovation

يجمع بين التقاليد والابتكار

marry form and function

يجمع بين الشكل والوظيفة

marry herbal remedies with modern medicine

يجمع بين العلاجات العشبية والطب الحديث

إجراء مراسم الزواج


marry a couple

يعقد قران زوجين

marry two people

يزوج شخصين

marry the bride and groom

يعقد قران العروس والعريس

العبارات الفعلية والتعابير الثابتة


marry into

يتزوج من عائلة

marry off

يزوج

marry up

يتزوج من أعلى مكانة اجتماعية

marry down

يتزوج من أدنى مكانة اجتماعية

marry out

يتزوج خارج المجموعة

marry well

يتزوج جيدًا