marsh - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

marsh

» : مستنقع، سبخة مُسْتَنْقَع [mustanqaʕ]
النطق : [ˈmɑːrʃ]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُسْتَنْقَع mustanqaʕ (swamp, quagmire, bog)منطقة أرض منخفضة ورطبة، غالبًا مع أعشاب طويلة أو نباتات عشبية.
  2. نَعْصَة naʕṣa
  3. سبخة (marsh)
  4. مارش (marsh)
  5. الاهوار (marsh)
  6. المستنقعات (swamps, marshes, marsh)

أمثلة

المواقع الطبيعية أو المناظر الطبيعية


 

marsh

— مستنقع
 

coastal marsh

— مستنقع ساحلي
 

salt marsh

— سبخة
 

freshwater marsh

— مستنقع ماء عذب
 

tidal marsh

— مستنقع مدّي
 

marshy ground

— أرض مستنقعية
 

edge of the marsh

— حافة المستنقع
 

marshland

— أرض مستنقعية

النباتات أو الحيوانات المرتبطة بالمستنقع


 

marsh marigold

— آذريون المستنقعات
 

marsh mallow

— خطمي مستنقعي
 

marsh frog

— ضفدع المستنقعات
 

marsh harrier

— مرزة المستنقعات
 

marsh wren

— نمنمة المستنقعات
 

marsh grass

— عشب المستنقعات

الأفعال أو العمليات المرتبطة بالمستنقع


 

to drain the marsh

— يجفف المستنقع
 

to restore a marsh

— يستعيد مستنقعًا
 

to reclaim marshland

— يستصلح الأراضي المستنقعية
 

to walk through the marsh

— يمشي عبر المستنقع
 

to navigate the marsh

— يتنقل في المستنقع

الأسماء والمعاني المجازية


 

marsh gas

— غاز المستنقعات
 

marshmallow

— مارشميلو
 

the marshes

— المستنقعات