martial - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
martial
النطق : [ˈmɑːrʃəl]
مدخل القاموس
اسم
- فنون القتال (martial)
- عسكرية (military, army, martial)
صفة
- عسكري (military, martial)
- حربي (military, martial, warlike)
- شجاع (brave, courageous, stout)
- فنون الدفاع عن النفس (martial)
- الاحكام العرفيه (martial)
- القتالية (combat, martial, combative)
- العسكرية (military, martial)
- حربية (war, battleship, gunship)
- العرفي (customary, martial)
أمثلة
عسكري أو حربي
martial spirit
— الروح القتالية؛ الحماس الحربيmartial music
— الموسيقى العسكرية؛ موسيقى المسيرmartial parade
— استعراض عسكريmartial forces
— القوات المسلحة؛ القوات العسكريةmartial discipline
— الانضباط العسكريmartial prowess
— البراعة القتالية؛ المهارة الحربيةmartial bearing
— الهيبة الحربية؛ الوقفة العسكريةالفنون القتالية أو القتال
martial arts
— الفنون القتاليةmartial artist
— ممارس الفنون القتالية؛ مقاتلmartial training
— تدريب الفنون القتالية؛ الإعداد للقتالmartial techniques
— تقنيات الفنون القتالية؛ الأساليب القتاليةmartial skills
— المهارات القتالية؛ البراعة في القتالقانوني أو رسمي
martial law
— الأحكام العرفية؛ الولاية العسكريةmartial court
— محكمة عسكرية؛ مجلس عسكريmartial rule
— الحكم العسكري؛ الديكتاتورية العسكريةmartial jurisdiction
— الاختصاص القضائي العسكريmartial punishment
— العقاب العسكري؛ الجزاء التأديبي في الجيشالتقاليد أو الثقافة
martial tradition
— التقليد العسكري؛ تقليد التدريب القتاليmartial heritage
— الإرث العسكري؛ إرث الفنون القتاليةmartial festival
— مهرجان عسكري؛ احتفال بالتقاليد العسكرية