martyrdom - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
martyrdom
النطق : [ˈmɑːrtərdəm]
مدخل القاموس
اسم
- استشهاد (martyrdom, quotation, citation)
- شَهَادَة šahādaحالة الشهيد؛ موت الشهيد أو معاناته؛ الموت أو المعاناة بسبب الالتزام بالإيمان المسيحي أو أي قضية.
- عذاب عظيم (martyrdom)
- عذاب أو إستشهاد في سبيل الدين (martyrdom)
- الاستشهاد (cite, citation, martyrdom)
أمثلة
استشهاد ديني
die a martyrdom
— يموت شهيدًاsuffer martyrdom
— يعاني الاستشهادthe martyrdom of saints
— استشهاد القديسينتضحية بالنفس
embrace martyrdom
— يعتنق الاستشهادmartyrdom for the faith
— استشهاد في سبيل الإيمانmartyrdom in battle
— استشهاد في المعركةعذاب ومشقة
endure martyrdom
— يتحمل العذابa life of martyrdom
— حياة مليئة بالمعاناةmartyrdom and suffering
— استشهاد ومعاناةعذاب مجازي
make a martyrdom of oneself
— يتظاهر بالاستشهادmartyrdom complex
— عقدة الاستشهادpolitical martyrdom
— استشهاد سياسي