martyrology - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

martyrology

» : علم الشهداء [eilm alshuhada']
النطق : [ˌmɑː.tɪˈrɒl.ə.dʒi]

أمثلة

مارتيرولوجيا الكنيسة


 

a martyrology of the saints

— مارتيرولوجيا القديسين
 

an ancient martyrology

— مارتيرولوجيا قديمة
 

a medieval martyrology

— مارتيرولوجيا من العصور الوسطى
 

the martyrology of the Church

— مارتيرولوجيا الكنيسة

كتاب الشهداء


 

a martyrology manuscript

— مخطوطة مارتيرولوجيا
 

a printed martyrology

— مارتيرولوج مطبوع
 

to compile a martyrology

— يُعدّ مارتيرولوجًا
 

to consult a martyrology

— يرجع إلى مارتيرولوج

قائمة الشهداء


 

a martyrology of martyrs

— مارتيرولوجيا الشهداء
 

a martyrology of the early Christians

— مارتيرولوجيا المسيحيين الأوائل
 

to add a name to the martyrology

— يضيف اسمًا إلى المارتيرولوج
 

to read from the martyrology

— يقرأ من المارتيرولوج

استعمال مجازي


 

a political martyrology

— مارتيرولوجيا سياسية
 

a national martyrology

— مارتيرولوجيا وطنية
 

a modern martyrology

— مارتيرولوجيا حديثة
 

the martyrology of war

— مارتيرولوجيا الحرب