mastering - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mastering

» : تخصص، تغلب، سيطر، كبح، روض
النطق : [ˈmɑːstərɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. تخصص (master)
  2. تغلب (overcome, beat, cope)
  3. سيطر (control, dominate, take control)
  4. كبح (curb, restrain, rein)
  5. روض (break, school, domesticate)
  6. برع في (master)
  7. اتقان (mastering, mastery, perfecting)
  8. الإتقان (mastering, proficiency, mastery)
  9. نجود (mastering)
  10. التمكن (enable, mastery, mastering)

أمثلة

إتقان المهارة


 

mastering a language

— إتقان لغة
 

mastering the basics

— إتقان الأساسيات
 

mastering new skills

— إتقان مهارات جديدة

الإلمام بالموضوع


 

mastering mathematics

— إتقان الرياضيات
 

mastering the subject

— إتقان الموضوع
 

mastering the material

— إتقان المادة

التعلم والممارسة


 

mastering through practice

— الإتقان من خلال الممارسة
 

mastering by repetition

— الإتقان بالتكرار
 

mastering step by step

— الإتقان خطوة بخطوة

الإتقان المهني


 

mastering a trade

— إتقان حرفة
 

mastering the craft

— إتقان الصنعة
 

mastering the technique

— إتقان التقنية