masterpiece - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
masterpiece
مدخل القاموس
اسم
- تُحْفَة tuḥfa (masterpiece, masterwork, rarity)عمل فني حظي بإشادة نقدية كبيرة، خاصة الذي يعتبر أعظم إنجاز في مسيرة الشخص
- رَائِعَة rāʔiʕa (masterpiece, masterwork, stunner)
- عمل فني مميز (masterpiece, masterwork)
- القطعة الممتازة (masterpiece)
- النموذج (sample, masterpiece)
- التحفة (masterpiece, antique, artifact)
- نادرة (rare, scarce, unusual)
- النادرة (rare, scarce, collectible)
أمثلة
الأعمال الفنية والإبداعات البصرية
a masterpiece of modern art
— تحفة فنية في الفن الحديثmasterpiece painting
— لوحة تحفةa masterpiece in portraiture
— تحفة في فن البورتريهa masterpiece of sculpture
— تحفة نحتيةa masterpiece of architecture
— تحفة معماريةالموسيقى والأداء
a musical masterpiece
— تحفة موسيقيةa masterpiece composition
— مؤلفة تحفةa masterpiece performance
— أداء تحفةa recorded masterpiece
— تحفة مسجلةa symphonic masterpiece
— تحفة سيمفونيةالسينما والأدب والمسرح
a cinematic masterpiece
— تحفة سينمائيةa masterpiece of literature
— تحفة أدبيةa masterpiece novel
— رواية تحفةa theatrical masterpiece
— تحفة مسرحيةa literary masterpiece
— تحفة أدبيةالتقييم والمدح والنقد
undisputed masterpiece
— تحفة لا تُنازعundeniable masterpiece
— تحفة لا تُنكرan absolute masterpiece
— تحفة مطلقةwidely regarded as a masterpiece
— معترف بها على نطاق واسع كتحفةoften hailed as a masterpiece
— غالبًا ما يُشاد بها كتحفةconsidered a masterpiece
— تُعتبر تحفةالإبداع والفعل والعملية
to create a masterpiece
— يبدع تحفةto produce a masterpiece
— ينتج تحفةto craft a masterpiece
— يصوغ تحفةthe artist created a masterpiece
— أبدع الفنان تحفةالانتماء والتأليف والإسناد
masterpiece by Rembrandt
— تحفة من أعمال رامبرانتthe artist's masterpiece
— تحفة الفنانhis masterpiece
— تحفتهher masterpiece
— تحفتهاtheir masterpiece
— تحفتهمالسوق والعرض والحفظ
a masterpiece on display
— تحفة معروضةa masterpiece at auction
— تحفة في مزادa museum masterpiece
— تحفة متحفيةmasterpiece exhibition
— معرض التحف الفنيةالخصائص الزمنية والنوعية
timeless masterpiece
— تحفة خالدةmodern masterpiece
— تحفة حديثةlost masterpiece
— تحفة مفقودةunfinished masterpiece
— تحفة غير مكتملةearly masterpiece
— تحفة مبكرةlate masterpiece
— تحفة متأخرة