mastery - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mastery

» : سيطرة، براعة، سيادة، تفوق، تمكن
النطق : [ˈmæstəri]

مدخل القاموس

اسم

  1. سيطرة (control, dominance, domination)
  2. براعة (cleverness, ingenuity, tact)
  3. سيادة (sovereignty, sovereign, supremacy)
  4. تفوق (superiority, excellence, supremacy)
  5. تمكن (can, ability, mastery)
  6. تضلع (mastery, capability)
  7. إتقانها (mastery, perfected)
  8. التمكن (enable, mastery, mastering)
  9. الإتقان (mastering, proficiency, mastery)
  10. إجادة (proficiency, proficient, mastery)

أمثلة

السيطرة والبراعة


 

mastery of English

— إتقان الإنجليزية
 

mastery of the subject

— إلمام عميق بالموضوع
 

mastery of the basics

— إتقان واثق للأساسيات
 

mastery of a skill

— إتقان مهارة

مستوى عالٍ من الإتقان


 

technical mastery

— إتقان تقني
 

artistic mastery

— إتقان فني
 

mastery in performance

— براعة في الأداء
 

mastery of craft

— إتقان الحرفة

السيطرة الكاملة والتحكم


 

mastery over fear

— التغلب على الخوف
 

mastery over emotions

— التحكم في العواطف
 

mastery over the situation

— تحكم كامل في الموقف
 

mastery of nature

— سيطرة على الطبيعة