matchless - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

matchless

» : منقطع النظير، لا مثيل له، فذ، فريد [munqatie alnazir]
النطق : [ˈmætʃləs]

مدخل القاموس

صفة

  1. منقطع النظير (peerless, matchless, unequalled)
  2. لا مثيل له (unmatched, unprecedented, matchless)
  3. فذ (unique, unequaled, singular)
  4. فريد (unique, single, singular)

أمثلة

تقييم عام


 

matchless beauty

— جمال منقطع النظير
 

matchless skill

— مهارة لا مثيل لها
 

matchless talent

— موهبة فذة

صفات ومزايا


 

matchless quality

— جودة لا تضاهى
 

matchless elegance

— أناقة فريدة
 

matchless charm

— سحر لا يضاهى

أشياء وأغراض


 

a matchless work of art

— عمل فني منقطع النظير
 

matchless craftsmanship

— حرفية لا مثيل لها
 

matchless precision

— دقة مطلقة

مديح قوي


 

matchless in its field

— لا مثيل له في مجاله
 

matchless among rivals

— لا منافس له بين الأقران
 

truly matchless

— فريد حقًا