mated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mated

» : تزاوج، تعشق، أمات الشاه، زاوج [tazawuj]
النطق : [ˈmeɪtɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. تزاوج (mate, intermarry, mated)
  2. تعشق (mate)
  3. أمات الشاه (mate)
  4. زاوج (mate, orchestrate, link)

أمثلة

تزاوج الحيوانات


 

mated pair

— زوج متزاوج
 

mated with a male

— تزاوجت مع ذكر
 

mated successfully

— تزاوجت بنجاح
 

mated in captivity

— تزاوجت في الأسر

توافق وترابط


 

mated parts

— أجزاء متزاوجة
 

mated surfaces

— سطوح متلاصقة
 

mated components

— مكونات متوافقة
 

mated to the frame

— ملتصق بالإطار

الشطرنج


 

mated in one move

— حصل على كش مات في نقلة
 

mated the king

— كش ملك الخصم
 

mated on the back rank

— حصل على كش مات في الصف الأخير
 

mated by a rook

— حصل على كش مات بقلعة

علاقات زوجية


 

mated for life

— ارتبط زواجًا مدى الحياة
 

mated with her

— تزوجها
 

mated couple

— زوجان متزوجان