materialise - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

materialise

» : تجسد، جسد، حقق، مدى جعل الشىء ماديا
النطق : [məˈtɪərɪəlaɪz]

مدخل القاموس

فعل

  1. تجسد (shape, materialize)
  2. جسد (incarnate, embody, incorporate)
  3. حقق (achieve, realize, fulfill)
  4. مدى جعل الشىء ماديا (materialize)

أمثلة

الظهور


 

materialise out of nowhere

— يظهر من العدم
 

materialise before one's eyes

— يظهر أمام العينين
 

materialise suddenly

— يظهر فجأة

التحقق


 

plans materialise

— تتحقق الخطط
 

dreams materialise

— تتحقق الأحلام
 

the deal materialise

— تُنفذ الصفقة

التحقيق


 

materialise an idea

— يحقق فكرة
 

materialise a project

— ينفذ مشروعًا
 

materialise a vision

— يحقق رؤية

التنفيذ


 

materialise a policy

— ينفذ سياسة
 

materialise reforms

— ينفذ إصلاحات
 

materialise a proposal

— ينفذ اقتراحًا