matriarchy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

matriarchy

» : النظام الأمومي [alnizam al'amumiu]
النطق : [ˈmeɪtriˌɑːrki]

مدخل القاموس

اسم

  1. الأمومية al-umumiyyaنظام اجتماعي تكون فيه الأم هي رب الأسرة، ولها سلطة على الرجال والأطفال، ويتم تتبع النسب عبر الإناث.
  2. النظام الأمومي (matriarchy)

أمثلة

النظام الاجتماعي


a matriarchy

النظام الأمومي

in a matriarchy

في النظام الأمومي

a matriarchy society

مجتمع أمومي

the rise of matriarchy

قيام النظام الأمومي

السلطة الأمومية


matriarchy and power

النظام الأمومي والسلطة

under matriarchy

في ظل النظام الأمومي

matriarchy in the family

النظام الأمومي في الأسرة

a strong matriarchy

نظام أمومي قوي

السياق التاريخي والأنثروبولوجي


ancient matriarchy

نظام أمومي قديم

evidence of matriarchy

أدلة على النظام الأمومي

the theory of matriarchy

نظرية النظام الأمومي

matriarchy in anthropology

النظام الأمومي في الأنثروبولوجيا

العلاقات الأسرية


matriarchy in the household

النظام الأمومي في المنزل

a matriarchy-led family

أسرة تحت حكم الأم

family matriarchy

نظام أمومي عائلي

matriarchy over the children

سيادة الأم على الأطفال