maven - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

maven

» : خَبِير، مخضرم [ḵabīr]
النطق : [ˈmeɪvɪn]

مدخل القاموس

اسم

  1. خَبِير ḵabīrخبير في مجال معين؛ أيضاً شخص مهتم وذو معرفة بنشاط أو شيء معين؛ معجب.
  2. مخضرم (maven, veteran)

أمثلة

خبير


 

a wine maven

— خبير نبيذ
 

a fashion maven

— خبير أزياء
 

a tech maven

— خبير تقنية
 

a music maven

— خبير موسيقى

متخصص في مجال


 

a marketing maven

— متخصص تسويق
 

a finance maven

— متخصص مالي
 

a legal maven

— متخصص قانوني
 

a software maven

— متخصص برمجيات

سلطة ومستشار


 

the local maven

— السلطة المحلية
 

the office maven

— خبير المكتب
 

a true maven

— خبير حقيقي
 

the go-to maven

— المرجع الذي يُستشار