maximal - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

maximal

» : أكبر، أعلى، شمولي، أكمل
النطق : [ˈmæksəməl]

مدخل القاموس

صفة

  1. أكبر (greater, major, better)
  2. أعلى (top, upper, maximum)
  3. شمولي (totalitarian, maximal)
  4. أكمل (maximal)
  5. القصوى (maximum, extreme, highest)

أمثلة

الرياضيات والنظرية والمنطق


 

maximal element

— عنصر أكبر; عنصر أقصى
 

maximal value

— قيمة قصوى; قيمة عظمى
 

maximal subgroup

— زمرة جزئية قصوى
 

maximal ideal

— مثالي أعظمي
 

maximal chain

— سلسلة قصوى
 

maximal extension

— توسيع أقصى

الفيزياء والهندسة والتقنية


 

maximal load

— حمولة قصوى; حمولة حدية
 

maximal pressure

— ضغط أقصى; ضغط حدي
 

maximal temperature

— درجة حرارة قصوى; درجة حرارة حدية
 

maximal power

— قدرة قصوى; قدرة حدية
 

maximal torque

— عزم دوران أقصى; عزم دوران حدي

السرعة والحركة والزمن


 

maximal speed

— سرعة قصوى; سرعة حدية
 

maximal acceleration

— تسارع أقصى; تسارع حدي
 

maximal rate

— معدل أقصى; تردد أقصى
 

maximal duration

— مدة قصوى; مدة حدية

الرياضة وعلم وظائف الأعضاء والصحة


 

maximal effort

— جهد أقصى; جهد حدي
 

maximal heart rate

— معدل ضربات القلب الأقصى; النبض الأقصى
 

maximal oxygen uptake

— أقصى استهلاك للأكسجين; الحجم الأقصى لاستهلاك الأكسجين
 

maximal endurance

— تحمل أقصى; تحمل حدي

الأعمال والقانون والأمان


 

maximal liability

— مسؤولية قصوى; مسؤولية حدية
 

maximal profit

— ربح أقصى; أكبر ربح
 

maximal term

— مدة قصوى; أجل حدي
 

maximal security

— أمان أقصى; درجة أمان قصوى
 

maximal allowable concentration

— أقصى تركيز مسموح به; التركيز الحد الأقصى المسموح به

تقنية المعلومات والأداء


 

maximal throughput

— إنتاجية قصوى; أداء أقصى
 

maximal memory usage

— أقصى استخدام للذاكرة; أقصى استهلاك للذاكرة
 

maximal resolution

— دقة قصوى
 

maximal thread count

— أقصى عدد من الخيوط

الاستخدام اليومي والتقييم


 

maximal comfort

— راحة قصوى; أقصى درجة راحة
 

maximal benefit

— فائدة قصوى; أكبر منفعة
 

maximal effect

— تأثير أقصى; أكبر تأثير
 

maximal impact

— أثر أقصى; أكبر تأثير