maximize - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

maximize

» : زاد الى الحد الاعلى، عزا أهمية قصوى
النطق : [ˈmæksəˌmaɪz]

مدخل القاموس

فعل

  1. زاد الى الحد الاعلى (maximize)
  2. عزا أهمية قصوى (maximize)
  3. تعظيم (maximize, optimize, maximization)
  4. تحقيق اقصي قدر (maximize)
  5. تكبير (zoom, maximize, enlarge)
  6. أقصى حد (maximum, maximize, extent)
  7. اقصي قدر ممكن (maximum, maximize)
  8. مضاعفة (double, duplicate, multiply)
  9. اقصي درجه (maximum, utmost, maximize)
  10. أقصى (maximum, far, Max)

أمثلة

زيادة إلى الحد الأقصى أو بلوغ الحد الأقصى


maximize speed

يزيد السرعة إلى الحد الأقصى؛ يضاعف السرعة

maximize volume

يزيد الحجم إلى الحد الأقصى؛ يضاعف الصوت

maximize capacity

يزيد السعة إلى الحد الأقصى؛ يضاعف سعة النقل

maximize output

يرفع الإنتاج إلى الحد الأقصى؛ يضاعف الناتج

maximize intensity

يزيد الشدة إلى الحد الأقصى؛ يضاعف الشدة

تحسين الكفاءة أو الأداء


maximize efficiency

يحسن الكفاءة إلى الحد الأقصى؛ يضاعف الكفاءة

maximize performance

يحسن الأداء إلى الحد الأقصى؛ يضاعف الأداء

maximize throughput

يزيد معدل الإنتاجية إلى الحد الأقصى؛ يضاعف معدل الإنتاجية

maximize yield

يزيد المحصول إلى الحد الأقصى؛ يضاعف المحصول

استخدام كامل الطاقة أو تحقيق الإمكانات


maximize use

يستخدم بالكامل؛ يستخدم إلى أقصى حد

maximize utilization

يرفع درجة الاستخدام إلى الحد الأقصى؛ يضاعف الاستخدام

maximize potential

يحقق الإمكانات بالكامل؛ يطلق العنان للإمكانات

maximize resources

يستخدم الموارد إلى أقصى حد؛ يستغل الموارد بالكامل

maximize opportunity

يستغل الفرصة إلى أقصى حد؛ يحقق أقصى استفادة من الفرصة

تحسين النتيجة الاقتصادية أو تحقيق الربح


maximize profit

يعظم الربح؛ يزيد الربح إلى أقصى حد

maximize revenue

يعظم الإيرادات؛ يزيد الدخل إلى أقصى حد

maximize return on investment

يعظم العائد على الاستثمار؛ يزيد العائد على الاستثمار

maximize shareholder value

يعظم قيمة المساهمين؛ يزيد قيمة الأسهم

maximize cost savings

يعظم التوفير في التكاليف؛ يزيد خفض النفقات

تكنولوجيا المعلومات أو الواجهة أو الشاشة


maximize window

يكبر النافذة إلى ملء الشاشة؛ يضاعف النافذة

maximize bandwidth

يستغل عرض النطاق الترددي إلى أقصى حد؛ يزيد عرض النطاق إلى أقصى حد

maximize cache

يحسن استخدام ذاكرة التخزين المؤقت؛ يضاعف التخزين المؤقت

maximize uptime

يزيد وقت التشغيل المستمر إلى أقصى حد؛ يضاعف زمن التشغيل

التخطيط الزمني والموردي


maximize productivity

يزيد الإنتاجية إلى أقصى حد؛ يضاعف إنتاجية العمل

maximize time

يستخدم الوقت بكفاءة قصوى؛ يزيد كفاءة استخدام الوقت

maximize schedule utilization

يشغل الجدول إلى أقصى حد؛ يضاعف استخدام الجدول

maximize asset utilization

يستغل الأصول إلى أقصى حد؛ يضاعف استخدام الأصول