maximum - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
maximum
النطق : [ˈmæksəməm]
مدخل القاموس
اسم
- الحد الاقصى (maximum)
- حد أعلى (maximum, ceiling)
- عليا (maximum)
- منتهى (maximum, decline)
- كحد أقصى (maximum, Max, tops)
- أقصاها (maximum)
- حد اقصي (maximum, Max, ceiling)
صفة
- أقصى (maximum, most, extreme)
- أعلى (top, upper, maximum)
- الحد الأقصى (maximum, limit, Max)
- اقصي قدر (maximum, utmost)
- القصوى (maximum, extreme, highest)
- الأقصى (maximum, far, Max)
- أقصى حد (maximum, maximize, extent)
- قصوى (utmost, paramount, maximum)
أمثلة
الدرجة والشدة
maximum effort
— أقصى جهدmaximum intensity
— أقصى شدةmaximum impact
— أقصى تأثيرmaximum benefit
— أقصى فائدة؛ أقصى مكسبmaximum effect
— أقصى أثرالحد والقيود
maximum allowable dose
— أقصى جرعة مسموحةmaximum permissible exposure
— أقصى تعرض مسموحmaximum limit
— أقصى حدmaximum threshold
— أقصى عتبةmaximum allowed speed
— أقصى سرعة مسموحةالسعة أو الحمولة
maximum capacity
— أقصى سعةmaximum load
— أقصى حمولةmaximum occupancy
— أقصى إشغالmaximum throughput
— أقصى إنتاجيةالمعايير الفنية والقياسات
maximum speed
— أقصى سرعةmaximum temperature
— أقصى حرارةmaximum voltage
— أقصى جهد كهربائيmaximum output
— أقصى إخراجmaximum resolution
— أقصى دقةالرياضة أو الجهد البدني
maximum performance
— أقصى أداءmaximum heart rate
— أقصى معدل لضربات القلبmaximum lift
— أقصى رفعmaximum power output
— أقصى طاقة إخراجالقانوني أو الرسمي
maximum penalty
— أقصى عقوبةmaximum sentence
— أقصى مدة حكمmaximum fine
— أقصى غرامةmaximum benefit payment
— أقصى دفعة إعانةتعبيرات عامية أو عبارات ثابتة
to the maximum
— إلى أقصى حدmaximum security
— أقصى أمانat maximum capacity
— عند أقصى طاقةgive maximum effort
— يبذل أقصى جهد