maybe - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

maybe

» : ربما، لعل رُبَّمَا [rubbamā]
النطق : [ˈmeɪbi]

مدخل القاموس

ظرف

  1. رُبَّمَا rubbamā (perhaps, probably, maybe)بالتأكيد.
  2. لَعَلَّ laʕalla (perhaps, maybe)
  3. مِن اَلْمُمْكِن min al-mumkin

أمثلة

 

maybe later

— ربما لاحقًا
 

maybe tomorrow

— ربما غدًا
 

maybe next time

— ربما في المرة القادمة
 

maybe not

— ربما لا
 

maybe yes

— ربما نعم
 

maybe it's true

— ربما هذا صحيح
 

maybe he's right

— ربما هو محق
 

maybe I was wrong

— ربما كنت مخطئًا
 

maybe it depends

— ربما يعتمد على الظروف
 

maybe it's a mistake

— ربما هذا خطأ
 

maybe we could try

— ربما يمكننا أن نحاول
 

maybe you can help

— ربما يمكنك المساعدة
 

maybe I should go

— ربما ينبغي أن أذهب
 

maybe we should wait

— ربما ينبغي أن ننتظر
 

maybe it's better this way

— ربما هذا أفضل
 

maybe I'm tired

— ربما أنا متعب
 

maybe it's love

— ربما هذا هو الحب
 

maybe I'm afraid

— ربما أنا خائف
 

maybe it's nothing

— ربما لا شيء
 

maybe it's too late

— ربما فات الأوان