mayor - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mayor

» : عمدة، محافظ عُمْدَة [ʕumda]
النطق : [ˈmeɪər]

مدخل القاموس

اسم

  1. عُمْدَة ʕumda (mayor, sheriff, provost)زعيم مدينة
  2. محافظ (governor, mayor, fogy)
  3. العمدة (mayor, sheriff)
  4. رئيس بلدية (mayor)
  5. رئيس البلدية (mayor)
  6. مايور (mayor)
  7. المحافظ (conservative, governor, portfolios)
  8. عمدة المدينة (mayor)
  9. منصب العمده (mayor)
  10. محافظة (governorate, province, county)

أمثلة

المنصب أو الدور


 

mayor

— عمدة
 

the mayor

— العمدة
 

city mayor

— عمدة المدينة
 

mayor of the city

— عمدة المدينة
 

mayor-elect

— العمدة المنتخب
 

acting mayor

— القائم بأعمال العمدة
 

former mayor

— العمدة السابق

المكتب أو الإدارة أو المساعدون


 

mayor's office

— مكتب العمدة
 

mayor's staff

— طاقم العمدة
 

deputy mayor

— نائب العمدة
 

assistant to the mayor

— مساعد العمدة

الصلاحيات أو الواجبات أو القرارات


 

mayor's authority

— سلطة العمدة
 

mayor's responsibility

— مسؤولية العمدة
 

mayor's decision

— قرار العمدة
 

mayor's signature

— توقيع العمدة

الانتخابات أو الحملة أو السياق السياسي


 

mayoral election

— انتخابات العمدة
 

mayoral candidate

— مرشح لمنصب العمدة
 

mayor's campaign

— حملة العمدة الانتخابية
 

mayor and city council

— العمدة ومجلس المدينة

الأفعال أو الأحداث أو التصريحات


 

mayor's speech

— خطاب العمدة
 

mayor's inauguration

— حفل تنصيب العمدة
 

mayor's resignation

— استقالة العمدة
 

mayor's visit

— زيارة العمدة

الألقاب أو المكانة أو الأوسمة


 

lord mayor

— اللورد العمدة
 

honorary mayor

— عمدة فخري
 

mayor for life

— عمدة مدى الحياة

الأسماء الجغرافية والخدمية


 

Mayor of London

— عمدة لندن
 

mayor of Moscow

— عمدة موسكو
 

mayor of New York

— عمدة نيويورك