meaning - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
meaning
النطق : [ˈmiːnɪŋ]
مدخل القاموس
اسم
- مَعْنًى maʕnan (meaning, sense, significance)قيمة رمزية لشيء ما
- مغزى (significance, meaning, sense)
- الْمَعْنَى al-maʕnā (on, meaning)
- مدلول (meaning, significance)
- مضمون (content, meaning, tenor)
- مراد (meaning)
- اعتزام (meaning)
- معناها (meaning, stricto, meaningless)
- معاني (meanings, meaning)
فعل
- يعني (means, mean, meant)
- تعني (mean, means, meant)
أمثلة
معنى أو مغزى أو مدلول
literal meaning
— المعنى الحرفيfigurative meaning
— المعنى المجازيhidden meaning
— المعنى الخفيtrue meaning
— المعنى الحقيقيdeeper meaning
— المعنى الأعمقintended meaning
— المعنى المقصودoriginal meaning
— المعنى الأصليprimary meaning
— المعنى الأساسيsecondary meaning
— المعنى الثانويambiguous meaning
— المعنى الملتبسsymbolic meaning
— المعنى الرمزيcultural meaning
— المعنى الثقافيتراكيب مع حروف الجر أو صيغ
meaning of
— معنىmeaning in context
— المعنى في السياقmeaning for
— معنى لـmeaning to someone
— معنى لشخص ماmeaning behind
— المعنى وراءmeaning from
— المعنى المستخلص منتراكيب فعلية وأفعال
give meaning to
— يعطي معنى لـfind meaning in
— يجد معنى فيlose meaning
— يفقد المعنىchange the meaning
— يغير المعنىclarify the meaning
— يوضح المعنىderive meaning from
— يستخلص المعنى منconvey meaning
— ينقل المعنىassign meaning to
— ينسب معنى إلىretain meaning
— يحتفظ بالمعنىquestion the meaning
— يشكك في المعنىعبارات وتعبيرات ثابتة
meaning of life
— معنى الحياةsearch for meaning
— البحث عن المعنىhave meaning
— له معنىno meaning
— لا معنىmake meaning
— يصنع المعنىmeaning that
— بمعنى أن