mediator - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mediator

» : وسيط، موفق، شفيع، القائم بالوساطة، وسيط السلام
النطق : [ˈmiːdɪeɪtə]

مدخل القاموس

اسم

  1. وسيط (mediator, broker, idler)
  2. موفق (mediator)
  3. شفيع (intercessor, mediator)
  4. القائم بالوساطة (mediator)
  5. الوسيط (broker, mediator, intermediary)
  6. وسيطا (mediator, intermediary, broker)
  7. الوسطاء (intermediaries, brokers, mediators)
  8. دور الوسيط (brokered, mediate, mediator)
  9. وسيط السلام (mediator)

أمثلة

وسيط في النزاع


act as a mediator

يعمل كوسيط

serve as a mediator

يكون وسيطًا

neutral mediator

وسيط محايد

trusted mediator

وسيط موثوق

مصالحة الأطراف


mediator between the parties

وسيط بين الأطراف

mediator in a dispute

وسيط في نزاع

mediator in peace talks

وسيط في محادثات السلام

mediator role

دور الوسيط

وسيط في المفاوضات


professional mediator

وسيط محترف

independent mediator

وسيط مستقل

court-appointed mediator

وسيط معين من قبل المحكمة

mediator training

تدريب الوسطاء

ناقل الإشارة


chemical mediator

وسيط كيميائي

mediator molecule

جزيء وسيط

immune mediator

وسيط مناعي

mediator release

إفراز الوسيط