meditate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

meditate

» : تأمل، فكر مليا، فكر، إعتزم أمرا، إستغرق في التأمل [tamal]
النطق : [ˈmedəˌtet]

مدخل القاموس

اسم

  1. يتأمل (musing, meditating, ponder)

فعل

  1. تأمل (meditate, consider, ponder)
  2. فكر مليا (think, contemplate, weigh)
  3. فكر (think, consider, reason)
  4. إعتزم أمرا (meditate)
  5. إستغرق في التأمل (meditate)
  6. التأمل (meditation, meditate, reflection)
  7. تتأمل (meditate)
  8. أتأمل (meditating, meditate)

أمثلة

طريقة الأداء


meditate

يتأمل

to meditate silently

يتأمل في صمت

meditate deeply

يتأمل بعمق

sit and meditate

يجلس ويتأمل

meditate with eyes closed

يتأمل وعيناه مغمضتان

meditate in stillness

يتأمل في سكون

الغرض أو سبب التأمل


meditate for relaxation

يتأمل للاسترخاء

meditate to relieve stress

يتأمل لتخفيف التوتر

meditate for mental clarity

يتأمل لصفاء الذهن

meditate for inner peace

يتأمل من أجل السلام الداخلي

meditate to focus

يتأمل للتركيز

موضوع التأمل


meditate on the breath

يتأمل في التنفس

meditate on a mantra

يتأمل مع ترديد المانترا

meditate on nature

يتأمل في الطبيعة

meditate on a phrase

يتأمل في عبارة

meditate on the meaning

يتأمل في المعنى

الوقت أو التكرار


meditate daily

يتأمل يوميًا

meditate before sleep

يتأمل قبل النوم

meditate for ten minutes

يتأمل لمدة عشر دقائق

meditate in the morning

يتأمل في الصباح

meditate during a break

يتأمل أثناء الاستراحة

التعلم والممارسة


learn to meditate

يتعلم التأمل

try to meditate

يحاول التأمل

practice meditating

يمارس التأمل

keep meditating

يواصل التأمل

use guided meditate

يستخدم التأمل الموجّه