mellowed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mellowed

» : جعله يانعا، أصبح معتقا، لين
النطق : [mˈɛloʊd]

مدخل القاموس

فعل

  1. جعله يانعا (mellow)
  2. أصبح معتقا (mellow)
  3. لين (supple, soften, plasticize)
  4. معتق (mellowed)

أمثلة

نضج الثمار


 

mellowed fruit

— ثمار يانعة
 

mellowed peaches

— خوخ ناضج
 

mellowed grapes

— عنب ناضج
 

mellowed in the sun

— ناضج في الشمس

تنعيم الطعم والرائحة


 

mellowed wine

— نبيذ معتق
 

mellowed cheese

— جبن طري
 

mellowed flavor

— طعم معتدل
 

mellowed with age

— اعتدل مع الزمن

يصبح أكثر ليونة


 

mellowed by time

— لان بمرور الزمن
 

mellowed after rain

— لان بعد المطر
 

mellowed soil

— تربة مفككة
 

mellowed clay

— طين لين

يصبح عتيقا


 

mellowed voice

— صوت مدرب
 

mellowed expression

— تعبير حكيم
 

mellowed temperament

— طبع رزين
 

mellowed by experience

— صقلته التجارب