melodious - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

melodious

» : رخيم، شجي، لحني [rakhim]
النطق : [mɪˈloʊdɪəs]

مدخل القاموس

صفة

  1. رخيم (melodious, tuneful, liquid)
  2. شجي (melodious, mellow, pathetic)
  3. الإيقاعات (tunes, rhythms, melodious)
  4. لحني (melodic, melodious)

أمثلة

في الصوت أو الغناء


melodious voice

صوت رخيم

melodious singing

غناء شجي

melodious tone

نبرة رخيمة

melodious timbre

جرس صوتي رخيم

في الموسيقى أو الألحان أو الآلات


melodious music

موسيقى رخيمة

melodious tune

لحن شجي

melodious aria

أغنية رخيمة

melodious chime

رنين لحني

في أصوات الطبيعة أو الحيوانات


melodious birdsong

تغريد طيور شجي

melodious chirping

زقزقة رخيمة

melodious rustle

حفيف ناعم

melodious stream

خرير جدول رخيم

في الكلام أو الضحك أو الهمس


melodious laughter

ضحكة رخيمة

melodious whisper

همس شجي

melodious speech

كلام رخيم

في الشعر أو العناوين أو الأوصاف الفنية


melodious phrase

عبارة موسيقية

melodious name

اسم لحني

melodious line

سطر شعري شجي