melodrama - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
melodrama
النطق : [ˈmeləˌdrɑːmə]
مدخل القاموس
اسم
- مِيلُودْرَامَا miludrāmā (melodrama)دراما تزخر بالمشاعر الرومانسية والمواقف المؤلمة، مع مرافقة موسيقية فقط في الأجزاء المثيرة أو المؤثرة بشكل خاص.
- أحداث مثيرة (melodrama)
- تمثيلية عاطفية مأساوية (melodrama)
أمثلة
نوع أدبي
a romantic melodrama
— ميلودراما رومانسيةa historical melodrama
— ميلودراما تاريخيةa stage melodrama
— ميلودراما مسرحيةa film melodrama
— ميلودراما سينمائيةالحبكة والأسلوب
melodrama and suspense
— ميلودراما وإثارةpure melodrama
— ميلودراما خالصةheavy melodrama
— ميلودراما ثقيلةtearful melodrama
— ميلودراما دامعةتقييم
to avoid melodrama
— يتجنب الميلودراماto descend into melodrama
— ينحدر إلى الميلودراماto border on melodrama
— يقارب الميلودراماmelodrama for effect
— ميلودراما للتأثيرفي الكلام والنقد
a touch of melodrama
— لمسة من الميلودراماfull of melodrama
— مليء بالميلودراماmelodrama in the dialogue
— ميلودراما في الحواراتthe melodrama of the scene
— ميلودراما المشهد