melt down - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

melt down

» : صهر، سيح، سكب [sahr]
النطق : [ˈmelt ˈdaʊn]

مدخل القاموس

فعل

  1. صهر (melt, fuse, smelt)
  2. سيح (melt down)
  3. سكب (pour, shed, slosh)

أمثلة

الصهر


melt down metal

يصهر المعدن

melt down the wax

يصهر الشمع

melt down in the furnace

يصهر في الفرن

إعادة الصهر


melt down scrap

يصهر الخردة

melt down old coins

يصهر العملات القديمة

melt down for reuse

يصهر لإعادة الاستخدام

الارتفاع الحراري والانهيار


melt down the reactor core

يصهر قلب المفاعل

the reactor melted down

انصهر المفاعل

melt down under extreme heat

يصهر من الحرارة الشديدة

الانهيار والفشل


melt down emotionally

ينهار عاطفيًا

have a melt down

يصاب بنوبة غضب

melt down under pressure

ينهار تحت الضغط