memento - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

memento

» : تذكار، تذكرة [tidhkar]
النطق : [məˈmentoʊ]

مدخل القاموس

اسم

  1. تذكار (souvenir, keepsake, memento)
  2. تذكرة (ticket, memento)

أمثلة

عبارة أو تعبير لاتيني


 

memento mori

— تذكار الموت؛ تذكّر أنك ستموت
 

memento vivere

— تذكار الحياة؛ تذكّر أنك بحاجة إلى العيش

هدايا تذكارية أو أشياء للذكرى


 

memento of the trip

— تذكار الرحلة؛ شيء يذكر بالرحلة
 

memento from home

— تذكار من البيت؛ شيء يذكر بالبيت
 

personal memento

— تذكار شخصي؛ هدية تذكارية شخصية
 

small memento

— تذكار صغير؛ هدية تذكارية صغيرة

هدايا أو حلي أو إكسسوارات


 

memento necklace

— قلادة تذكارية؛ عقد للذكرى
 

memento ring

— خاتم تذكاري؛ خاتم للذكرى
 

memento locket

— ميدالية تذكارية؛ قلادة مدلاة للذكرى

صناديق أو ألبومات أو مخازن


 

memento box

— صندوق تذكارات؛ علبة ذكريات
 

memento album

— ألبوم ذكريات؛ ألبوم صور للذكرى
 

memento jar

— جرة تذكارات؛ وعاء ذكريات

أسماء أفلام أو كتب أو أعمال فنية


 

Memento

— ميمنتو؛ تذكّر
 

memento mori

— تذكار الموت؛ ميمنتو موري