memorandum - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

memorandum

» : مذكرة، مذكرة دبلوماسية مُذَكِرَة [muḏakirah]
النطق : [ˌmeməˈrændəm]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُذَكِرَة muḏakirah (note, memorandum, memo)ملاحظة قصيرة تذكيرية.
  2. مذكرة دبلوماسية (memorandum)
  3. المذكرة (note, memorandum, memo)
  4. مذكرات (notes, memorandums, diary)

أمثلة

وثيقة رسمية


 

sign a memorandum

— يوقع مذكرة
 

issue a memorandum

— يصدر مذكرة
 

a confidential memorandum

— مذكرة سرية
 

an internal memorandum

— مذكرة داخلية

اتفاق بين الأطراف


 

memorandum of understanding

— مذكرة تفاهم
 

sign a memorandum of understanding

— يوقع مذكرة تفاهم
 

a bilateral memorandum

— مذكرة ثنائية
 

a draft memorandum

— مشروع مذكرة

مذكرة داخلية


 

send a memorandum to the manager

— يرسل مذكرة إلى المدير
 

circulate a memorandum

— يعمم مذكرة
 

prepare a memorandum

— يعد مذكرة
 

a short memorandum

— مذكرة قصيرة

وثيقة دبلوماسية


 

a diplomatic memorandum

— مذكرة دبلوماسية
 

present a memorandum to the embassy

— يسلم مذكرة إلى السفارة
 

a memorandum of protest

— مذكرة احتجاج
 

a memorandum from the ministry

— مذكرة من الوزارة