memory - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

memory

» : ذاكرة، ذكرى، التذكر، فقدان الذاكرة، مدى الذاكرة ذَاكِرَة [ḏākira]
النطق : [ˈmeməri]

مدخل القاموس

اسم

  1. ذَاكِرَة ḏākira (memory, mind, remembrance)قدرة الدماغ على تسجيل المعلومات أو الانطباعات مع سهولة استرجاعها لاحقاً، عادةً بإرادة.
  2. ذِكْرَى ḏikrā (memory, remembrance, souvenir)تسجيل لشيء أو حدث يُخزن ويبقى متاحًا للاستخدام لاحقًا من قبل كائن حي.
  3. حَافِظَة ḥāfiẓa
  4. التذكر (memory)
  5. فقدان الذاكرة (amnesia, memory)
  6. مدى الذاكرة (memory)
  7. ذكريات الطفولة (childhood memory, memory)
  8. الذاكرة (memory)
  9. ذاكرتك (memory)

أمثلة

سعة الذاكرة


 

memory capacity

— سعة الذاكرة
 

memory size

— حجم الذاكرة
 

memory limit

— حد الذاكرة
 

memory usage

— استخدام الذاكرة
 

memory footprint

— بصمة الذاكرة

الذاكرة العشوائية


 

computer memory

— ذاكرة الكمبيوتر
 

main memory

— الذاكرة الرئيسية
 

memory module

— وحدة الذاكرة
 

memory chip

— رقاقة الذاكرة
 

memory bank

— بنك الذاكرة

الذاكرة كقدرة على التذكر


 

good memory

— ذاكرة جيدة
 

poor memory

— ذاكرة ضعيفة
 

memory loss

— فقدان الذاكرة
 

memory test

— اختبار الذاكرة
 

memory training

— تدريب الذاكرة

الذكريات


 

a childhood memory

— ذكريات الطفولة
 

a vivid memory

— ذكرى حية
 

a fond memory

— ذكرى عزيزة
 

a memory of home

— ذكرى عن الوطن
 

a memory from the past

— ذكرى من الماضي

ذكرى شخص أو شيء


 

in memory of

— في ذكرى
 

memory of the event

— ذكرى الحدث
 

memory of the victims

— ذكرى الضحايا
 

keep the memory alive

— إبقاء الذكرى حية
 

honour someone's memory

— تكريم ذكرى شخص