mentality - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mentality

» : عقلية، ذهنية، عقل، ذكاء، نبوغ عَقْلِيَّة [ʕaqliyya]
النطق : [menˈtæləti]

مدخل القاموس

اسم

  1. عَقْلِيَّة ʕaqliyya (mentality, mental, mindset)عقلية؛ طريقة تفكير؛ مجموعة من المعتقدات.
  2. ذهنية (mentality, mind)
  3. عقل (mind, reason, brains)
  4. ذكاء (intelligence, intellect, cleverness)
  5. نبوغ (genius, mentality)
  6. إختلال العقل (lunacy, mentality)
  7. العقلية (mental, mentality, mindset)
  8. عقليته (mentality)
  9. عقليات (mentalities, mentality)

أمثلة

السمة النفسية والتفكير الشخصي


growth mentality

عقلية النمو

fixed mentality

عقلية ثابتة

victim mentality

عقلية الضحية

survivor mentality

عقلية الناجي

winner mentality

عقلية الفائز

loser mentality

عقلية الخاسر

entrepreneurial mentality

عقلية ريادية

problem-solving mentality

عقلية حل المشكلات

الموقف الاجتماعي والثقافي


collective mentality

عقلية جماعية

national mentality

عقلية وطنية

tribal mentality

عقلية قبلية

colonial mentality

عقلية استعمارية

popular mentality

عقلية شعبية

generational mentality

عقلية جيلية

الموقف المهني والتنظيمي


corporate mentality

عقلية مؤسسية

bureaucratic mentality

عقلية بيروقراطية

team mentality

عقلية فريق

profit-oriented mentality

عقلية موجهة للربح

customer-centric mentality

عقلية تركز على العميل

short-term mentality

عقلية قصيرة المدى

long-term mentality

عقلية طويلة المدى

الموقف من المخاطرة والعمل


risk-taking mentality

عقلية المخاطرة

risk-averse mentality

عقلية تجنب المخاطر

defensive mentality

عقلية دفاعية

adversarial mentality

عقلية عدائية

التوجه السياسي والعسكري


military mentality

عقلية عسكرية

war mentality

عقلية حربية

revolutionary mentality

عقلية ثورية