mercurial - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
mercurial
النطق : [mərˈkjʊriəl]
مدخل القاموس
صفة
- حَامِي الطَّبْع ḥāmī ṭ-ṭabʕذو شخصية حيوية أو متقلبة؛ مفعم بالحيوية، متغير، سريع البديهة.
- مِزَاجِيّ mizājiyy
- زئبقي (mercurial, quicksilver)
- عطاردي (mercurial)
- متقلب (volatile, fickle, unsteady)
أمثلة
الطابع
a mercurial temperament
— طبع زئبقيmercurial moods
— مزاج متقلبa mercurial personality
— شخصية غير ثابتةmercurial behavior
— سلوك غير متوقعالمزاج
mercurial emotions
— عواطف متقلبةa mercurial smile
— ابتسامة عابرةmercurial laughter
— ضحكة مفاجئةmercurial shifts in mood
— تقلبات مزاجية حادةعدم الثبات
a mercurial nature
— طبيعة غير ثابتةmercurial loyalties
— ولاءات غير مستقرةmercurial opinions
— آراء متغيرةmercurial allegiances
— انتماءات متقلبةتحولات سريعة
mercurial changes
— تغيرات سريعةmercurial shifts
— تحولات حادةa mercurial market
— سوق غير مستقرmercurial fortunes
— حظ متقلب