meshing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

meshing

» : انسجم، اندمج، تناغم، إصطاد بالشبكة
النطق : [mˈɛʃɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. انسجم (consort, chime, mesh)
  2. اندمج (merge, integrate, coalesce)
  3. تناغم (tune, tone, mesh)
  4. إصطاد بالشبكة (net, mesh)

أمثلة

تعشيق التروس


 

meshing gears

— تروس متعشقة
 

the gears are meshing

— تتعشق التروس
 

proper meshing

— تعشيق صحيح
 

meshing teeth

— أسنان متعشقة

التعشيق والربط


 

meshing with the hook

— يتعشق مع الخطاف
 

meshing with the chain

— يتعشق مع السلسلة
 

meshing parts

— أجزاء متعشقة
 

meshing links

— حلقات متعشقة

الوقوع في الشبكة


 

meshing in the net

— يقع في الشبكة
 

meshing with the fishing net

— يتشابك في شبكة الصيد
 

meshing the fish

— يصطاد السمك بالشبكة
 

meshing prey in the net

— يصطاد الفريسة في الشبكة

تغطية الحقل بالشباك


 

meshing the field with nets

— يغطي الحقل بالشباك
 

meshing the enclosure

— يحيط الحظيرة بالشباك
 

meshing the area

— يغطي المنطقة بالشباك
 

meshing the trees with netting

— يغلف الأشجار بالشبكة

التوافق والترابط


 

meshing well with the plan

— يتوافق جيدًا مع الخطة
 

meshing with the team

— ينسجم مع الفريق
 

meshing ideas

— ينسق الأفكار
 

meshing smoothly

— يتوافق بسلاسة